27/05/2026 · 11:02

Vuelve a funcionar el histórico reloj de Mataderos tras décadas detenido

El emblemático reloj de la torre del Mercado de Hacienda será restaurado con su mecanismo original centenario. La Ciudad decidió conservar la maquinaria histórica en lugar de instalar un sistema eléctrico moderno.

Por Julieta Mendizabal Redacción Notibaires24
Vuelve a funcionar el histórico reloj de Mataderos tras décadas detenido

Después de décadas en silencio, el reloj de la torre del histórico Mercado de Hacienda en Mataderos volverá a marcar el tiempo del barrio. La Ciudad de Buenos Aires inició la restauración integral del mecanismo centenario, una decisión que especialistas consideran clave para preservar el patrimonio histórico porteño.

La recuperación del emblemático timepiece forma parte de la restauración integral del predio y representa mucho más que una simple reparación técnica. Durante más de un siglo, este reloj fue el corazón que marcó el ritmo cotidiano de uno de los barrios más tradicionales del oeste porteño.

Guillermo del Valle, relojero encargado de la restauración, explicó que el Gobierno de la Ciudad decidió conservar el mecanismo original en lugar de optar por la alternativa moderna. "Cuando se contactaron por este edificio hubo dos propuestas: una era colocar una máquina eléctrica y poner este reloj abajo como exposición y la otra era conservar la máquina original", detalló el especialista.

La firma de Del Valle también estuvo a cargo del mantenimiento de otros relojes emblemáticos como los de Casa Rosada y el Cabildo, dos de los mecanismos históricos más reconocidos de Buenos Aires. Esta experiencia resultó fundamental para abordar la complejidad técnica que implica restaurar un sistema completamente mecánico de más de 100 años.

El reloj de Mataderos conserva prácticamente todas sus piezas originales. Durante la restauración, que demandó dos meses de trabajo, solo debieron fabricar una pieza nueva. "Se tuvo que hacer un solo buje, todo lo otro es original", aseguró Del Valle, destacando el excepcional estado de conservación del mecanismo.

La decisión de mantener el sistema original implica desafíos particulares. Los relojes mecánicos requieren mantenimiento y puesta a punto periódica, con supervisión permanente de especialistas. "La función del relojero que subía a darle cuerda no era solamente darle cuerda, sino asegurarse de que todo funcionara bien, escuchar el escape, ver el péndulo", explicó el experto.

El ministro de Espacio Público, Ignacio Baistrocchi, destacó la importancia simbólica de la restauración: "El edificio, su torre y su reloj constituyen un punto de referencia y de encuentro para todos los vecinos de Mataderos. Después de más de un siglo, esta construcción sigue siendo el corazón de un barrio".

Las campanas del reloj quedaron asociadas a la memoria oral del barrio. Según Salvador Morelli, gerente operativo de la Dirección General de Regeneración Urbana porteña, "las leyendas del barrio dicen que las campanas sonaban para avisar cuando venía el ganado por Avenida de los Corrales".

La puesta en marcha definitiva está prevista para octubre, coincidiendo con la inauguración del edificio restaurado. Previamente, el equipo de Del Valle capacitará a personal municipal para garantizar el mantenimiento futuro del mecanismo histórico.

El lugar
Mercado de Hacienda de Mataderos
En contexto
Relojes históricos en Buenos Aires

Preguntas frecuentes

¿Cuándo volverá a funcionar el reloj de Mataderos?
La puesta en marcha definitiva está prevista para octubre de 2026, junto con la inauguración del edificio restaurado del Mercado de Hacienda.
¿Por qué no instalaron un reloj eléctrico moderno?
La Ciudad decidió conservar el mecanismo original centenario para preservar el valor histórico y patrimonial del edificio emblemático de Mataderos.

Comentarios

Lector· hace unos minutos
Qué bueno que respeten la historia del barrio. Ese reloj es parte de la identidad de Mataderos desde que tengo memoria.
Lector· hace unos minutos
Mi abuelo trabajaba en el mercado y siempre me contaba de las campanas. Me emociona que vuelvan a sonar.
Lector· hace unos minutos
Está bien preservar la historia, pero espero que no se gasten una fortuna en mantenimiento cuando hay otras prioridades en la ciudad.
Lector· hace unos minutos
Es patrimonio histórico, no se puede poner precio a eso. Además genera turismo al barrio.
Lector· hace unos minutos
Ojalá capaciten bien a la gente para mantenerlo. Sería una pena que se vuelva a romper por falta de cuidado.
Lector· hace unos minutos
Vivo acá hace 40 años y nunca lo vi funcionando. Va a ser emocionante escuchar las campanas otra vez.
Lector· hace unos minutos
¿Y quién va a pagar el mantenimiento permanente? Porque estos relojes mecánicos necesitan cuidado constante.
Lector· hace unos minutos
Leíste la nota? Van a capacitar gente de la Ciudad para mantenerlo. No van a contratar relojeros suizos.
Lector· hace unos minutos
Excelente decisión mantener el mecanismo original. Hay muy pocos relojes así funcionando en el mundo.
Lector· hace unos minutos
Mientras tanto en otros barrios no hay ni semáforos que funcionen bien. Prioridades raras tiene este gobierno.

Con información de Clarin - Ciudades.