27/10/2026 · 20:02

Sudáfrica despliega 510 militares en KwaZulu-Natal por ataques xenófobos

El presidente Cyril Ramaphosa ordenó el envío de 510 militares a KwaZulu-Natal para contener ataques contra extranjeros y asegurar las elecciones municipales del 4 de noviembre. El despliegue costará 34 millones de rands y se extenderá hasta fines de noviembre.

Por Julieta Mendizabal Redacción Notibaires24
Sudáfrica despliega 510 militares en KwaZulu-Natal por ataques xenófobos

El presidente de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa, ordenó este martes el despliegue de más de 500 militares en el este del país. La decisión llega ante los recientes actos violentos y en medio de las elecciones municipales del 4 de noviembre.

Según un comunicado de la Presidencia, el Ejército enviará 510 efectivos a la provincia de KwaZulu-Natal. Permanecerán hasta finales de noviembre para ayudar a la Policía a mantener el orden público.

La medida responde a actos violentos derivados de una campaña de desinformación sobre los refugiados. El objetivo es contener la escalada en una provincia que ya vivió episodios graves de tensión social.

El despliegue tendrá un costo de 34 millones de rands, equivalentes a más de 1,8 millones de euros. Busca asegurar la provincia y, de manera especial, Durban, la ciudad más grande de la provincia.

En Durban se registraron numerosos ataques contra extranjeros. La Presidencia reconoce que las tensiones xenófobas se incrementaron en los últimos años en todo el país, aunque el foco ahora está en el este.

KwaZulu-Natal fue epicentro de los disturbios antigubernamentales de 2021, desencadenados por el encarcelamiento del expresidente Jacob Zuma. Ese antecedente explica por qué la provincia concentra hoy una fuerte atención política y de seguridad.

El partido de Zuma, uMkhonto weSizwe, se convirtió en la principal fuerza política de la provincia en las elecciones generales de 2024. Se espera que vuelva a obtener un buen resultado en las municipales de la próxima semana.

El anuncio militar se produce en un momento delicado: hay violencia reciente, desinformación sobre refugiados y una consulta electoral que puede reconfigurar el mapa político local. Para la Presidencia, la prioridad es evitar que la provincia vuelva a desbordarse.

La cifra de 510 efectivos supera el anuncio inicial de más de 500 militares y define el tamaño de la operación. El plazo, hasta finales de noviembre, coincide con el período electoral y con la necesidad de sostener la calma.

El costo de 34 millones de rands, equivalentes a más de 1,8 millones de euros, define la magnitud de la respuesta oficial. En un contexto de violencia contra extranjeros, el objetivo es asegurar la provincia.

La mención a una campaña de desinformación sobre los refugiados agrega una capa adicional al conflicto. No solo hay ataques contra personas extranjeras, sino también una disputa por la seguridad pública.

El vínculo con las elecciones municipales del 4 de noviembre es central. En KwaZulu-Natal, la provincia donde uMkhonto weSizwe es la principal fuerza política, un buen resultado puede consolidar el poder local. Por eso, la seguridad no es solo un tema policial: es también una variable electoral.

El antecedente de 2021, cuando los disturbios se dispararon por el encarcelamiento de Jacob Zuma, recuerda que la provincia tiene una historia reciente de tensión. Que el despliegue se extienda hasta finales de noviembre sugiere que la Presidencia no quiere que la violencia se reactive durante la campaña.

Para la población de Durban y de otras ciudades de KwaZulu-Natal, la presencia militar puede leerse como una promesa de protección. También puede generar preguntas sobre la convivencia entre fuerzas armadas, policía y población civil en un período electoral.

En contexto
Costo del despliegue
Antecedentes
Elecciones municipales
Quién es
Jacob Zuma

Preguntas frecuentes

¿Cuántos militares desplegará Sudáfrica en KwaZulu-Natal?
510 efectivos, que permanecerán hasta fines de noviembre.
¿Cuánto costará el despliegue militar?
34 millones de rands, más de 1,8 millones de euros.
¿Por qué se ordenó el despliegue?
Por recientes actos violentos derivados de una campaña de desinformación sobre refugiados y las elecciones municipales del 4 de noviembre.

Comentarios

Lector· hace unos minutos
Al menos la Presidencia está moviendo recursos. 510 militares y 34 millones de rands no es poca cosa, aunque habría que ver si alcanza para Durban.
Lector· hace unos minutos
Con desinformación sobre refugiados no alcanza con militares. Hay que frenar el discurso que enciende a la gente.
Lector· hace unos minutos
Justo. Pero si no hay presencia policial fuerte, los ataques contra extranjeros van a seguir. En Durban ya se vio.
Lector· hace unos minutos
No es solo presencia policial. Si uMkhonto weSizwe gana las municipales, va a tener que responder por la seguridad en la provincia.
Lector· hace unos minutos
Ojo con mezclar elecciones y violencia. El despliegue es hasta fines de noviembre, justo para cubrir el 4 de noviembre.
Lector· hace unos minutos
Me preocupa que usen el ejército para orden público. En 2021 ya hubo disturbios por Zuma, y ahora vuelve a ser foco.
Lector· hace unos minutos
Espero que protejan a los extranjeros. Los ataques xenófobos son inaceptables, sobre todo en una ciudad grande como Durban.
Lector· hace unos minutos
No es usar el ejército por gusto. La Presidencia habla de actos violentos y desinformación. Si no actúan, se desborda.

Con información de Infobae.